# Hello World 2 -- sample for ruby-gettext-package # # Copyright (C) 2002-2006 Masao Mutoh # # This file is distributed under the same license as the gettext. # # Georgi Stoimenov , 2008 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ruby-gettext 1.1.1\n" "POT-Creation-Date: 2002-01-01 03:05:08+0900\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Sava Chankov \n" "Language-Team: Bulgarian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: hello2.rb:9 msgid "World" msgstr "копеле" #: hello2.rb:8 msgid "One is %{num}\n" msgstr "Едно е %{num}\n" #: hello2.rb:9 msgid "Hello %{world}\n" msgstr "Гепи %{копеле}\n"